PRUEBAS DE COVID-19

Los pacientes de Esperanza actualmente tienen la opción de recibir la prueba de COVID-19 en nuestros sitios de Hunting Park y Kensington. Si tiene síntomas o tiene preguntas acerca de las pruebas del COVID, por favor llame al 215-302-3600.

Debería hacerse la prueba si:

• Tiene alguno de los siguientes síntomas nuevos: tos, dificultad para respirar, dificultad para respirar o pérdida del gusto o del olfato, fiebre, escalofríos, dolor de garganta, secreción nasal/congestión, dolor muscular, dolor de cabeza, fatiga, diarrea, náuseas o vómitos
• También Debería hacerse la prueba si es asintomático pero ha tenido contacto cercano (dentro de 6 pies durante al menos 15 minutos) con alguien a quien se le haya diagnosticado COVID-19. La prueba debe realizarse 5 días después del último contacto.

Si no es paciente del Centro de Salud Esperanza, visite el sitio web del Departamento de Salud Pública de Filadelfia en https://www.phila.gov/services/mental-physical-health/find-a-covid-19-testing-site/ para encontrar un sitio de prueba ubicado cerca de usted. 

VACUNAS PARA COVID-19

Acerca de las vacunas contra el COVID-19:

• Los CDC recomiendan que todas las personas se mantengan al día con las vacunas contra el COVID-19 correspondientes a su grupo de edad.
• Las vacunas Pfizer y Moderna requieren 2 dosis dadas con 3 a 4 semanas de separación para recibir la protección óptima.
• Las vacunas son seguras y tienen un índice extremadamente alto de éxito en prevenir COVID-19.

Acerca dosis de refuerzo actualizadas:

• Los CDC recomiendan que las personas de 5 años de edad o más reciban una dosis de refuerzo actualizada (bivalente) si han pasado al menos 2 meses desde la última dosis de la vacuna contra el COVID-19, ya sea:
  • La última dosis del esquema principal de vacunación, o
  • La dosis de refuerzo original (monovalente)
• Se recomienda que las personas que recibieron más de una dosis de refuerzo original (monovalente) también reciban una dosis de refuerzo actualizada (bivalente).

¿Qué es una dosis de refuerzo “bivalente”? ¿Por qué es importante recibir una dosis de refuerzo bivalente si ya recibí dosis de refuerzo “monovalentes”?

• Las dosis de refuerzo actualizadas (bivalentes) se denominan “bivalente” porque protegen contra ambos virus, el virus original que causa el COVID-19 y la variante ómicron BA.4 y BA.5.
• Las dosis de refuerzo previas se llaman “monovalente” porque fueron designadas para proteger contra el virus original que causa el COVID-19. También brindan protección contra la variante ómicron, pero no tanto como las dosis de refuerzo actualizadas (bivalentes).

Los pacientes de Esperanza actualmente tienen la opción de recibir las vacunas COVID-19 durante sus visitas normales al consultorio o al programar una cita para vacunas.

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN

Para obtener información sobre el coronavirus (COVID-19), el Departamento de Salud Pública de Filadelfia y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) brindan respuestas a muchas preguntas frecuentes en los siguientes sitios:

• Coronavirus / COVID-19 Recursos- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
• Página de recursos sobre coronavirus (COVID-19) – Departamento de Salud Pública de Filadelfia